子どもや若者の统合失调症
Schizophrenia in children and young people
Below is a Japanese translation of our information resource on schizophrenia in children and young people. You can also view our other Japanese translations.
免责事项
この情报では、若年者の统合失调症について见ていきます。统合失调症の一般的な症状や诊断、治疗法に加えて、その原因やどの程度一般的な疾患であるかについて説明しています。子どもや若者、その亲、介护者、学校向けに书かれています。
统合失调症とは
统合失调症は、思考、感情、行动に影响を与えるメンタルヘルス疾患です。统合失调症の人は、精神病症状(现実のものとそうでないものの区别がつきにくい)、异常な思い込み、思考、体験を経験します。统合失调症は精神病の一种であり、统合失调感情障害や妄想性障害などの他の精神病性疾患とは异なります。
「精神病性エピソード」を経験する人もいますが、それが必ずしも统合失调症に进行するとは限りません。精神病について详しくは、精神病の関连リーフレットをご确认ください。
统合失调症の频度
约100人に1人が生涯で统合失调症を発症します。统合失调症は低年齢の子供には极めてまれで、通常は10代后半で発症します。
统合失调症の原因
まだはっきりとはわかっていません。次のような复数の异なる要因が人ごとに関连しあっている可能性が考えられます。
- 遗伝的および环境的リスク因子
- 亲が罹患している
- 一卵性または非一卵性双生児が罹患している
- 脳へのダメージ
- 薬物やアルコールの使用
- 事故、死别による悲しみ、家や学校の引っ越しなど、人生の大きな変化によるストレス
- 家族の问题
- 身体的、性的、精神的虐待の経験
统合失调症の原因を考える場合、さまざまな要因が関与していること、また、统合失调症の原因となるリスク因子は1つだけではないことを覚えておくことが重要です。
统合失调症の症状
统合失调症の患者は、次のような精神病症状を経験します。
- 妄想 - これは強く異常な思い込みです。例えば、自分がテレビに監視されていると考えたり、特別な力を持っていると考えたりします。このような思い込みは、ほかの人から見ると明らかに事実ではありません。
- 思考の乱れ - 不明瞭でごちゃごちゃした、または混乱した思考で、他の人にはついていくのが難しいかもしれません。
- 幻覚 - 実際にはないものを見たり、聞いたり、匂いを嗅いだり、感じたりします。このような体験は幻覚と呼ばれます。もっとも一般的な幻覚は、幻聴です。幻覚は、その人にとっては非常に現実的で恐ろしいものに感じられることがあります。
- コントロールの丧失 - 自分の感情、衝動、思考、行動が自分のコントロール下になく、外部の力によってコントロールされているように感じます。
あなたが统合失调症の症状を発症している場合、周りの人から行動の不自然さを指摘されているかもしれません。たとえば、周りの人はあなたが独り言を言ったり一人で笑ったりしていることに気づくかもしれません。
その他の症状
统合失调症を患っていると、次のようなことが难しい场合があります。
- 何かに注意したり集中したりすること
- 社会的な状况を理解すること
- 物事を覚えていること
- 物事に意欲的に取り组むこと(学校に通う、スポーツをする、友达に会う、洗濯や着替えをするなど)
また、动作が缓慢になり、感情をあまり强く感じなくなるかもしれません。周りの人から见ると、あなたの行动は不自然であったり、予测できない、または不适切なものであったりすることがあります。
あなたやあなたの知人がこのような症状を経験していたり、周りの人があなたの行动を心配していたりする场合は、信頼できる人に助けを求めるか、一般开业医(骋笔)に相谈してください。
统合失调症の诊断
统合失调症の症状は突然発症することもあれば、徐々に始まることもあります。統合失調症と診断されるには、症状が次の内容を満たしている必要があります。
- ひと月以上継続している
- 他の健康上の问题(脳肿疡など)が原因ではない
- 物质(大麻など)や薬剤の摂取、あるいはそれらの中止が原因ではない
支援を得るには
できるだけ早い段阶で助けを求めることが重要です。治疗が早ければ早いほど、回復する可能性は高くなります。
自分や知人が统合失调症の症状を経験しているように感じたら、信頼できる人に相談してください。これには、親、介護者、友人、教師などが考えられます。
次の段階では、あなたやその親、介護者がかかりつけの一般開業医(GP)や養護教諭に相談します。このような人たちは、児童?思春期メンタルヘルスサービス (CAMHS) や、精神病を患った若者のための専門チームであるEarly Intervention Team/Service (EIS)の支援をあなたが得られるよう、かけあってくれるかもしれません。
精神病や统合失调症になると、自分の体调不良に自分で気づくことができず、周りの人が先に状况に気いて支援の必要性を认识するかもしれません。状态が非常に悪いと、状态が安定するまでしばらく入院が必要になることもあります。
自分自身や知り合いのために助けを求めるのはとても怖く、混乱するものです。助けを求めるのが早ければ早いほど、あなたやあなたの知人は早期に回復に取り组むことができます。
统合失调症の治疗法
统合失调症の治疗方法は、その人のニーズによって异なります。统合失调症の场合、治疗内容には以下のようなことが含まれるでしょう。
薬剤
医师から「抗精神病薬」と呼ばれる薬剤を処方されるかもしれません。これらは统合失调症の治疗の重要な一部であり、症状の軽减に役立ちます。体调を维持するためには、毎日、あるいは日に何度も、长期にわたって服用が必要になる可能性があります。
抗精神病薬にはさまざまな种类があり、自分に最适な种类を医师と探すことができます。あらゆる薬剤と同様、抗精神病薬にも副作用があります。副作用や、服用にあたって予期しておくべきことを、主治医が説明してくれるでしょう。
トーキングセラピー
认知行动疗法(颁叠罢)、カウンセリング、家族疗法などのトーキングセラピーは、すべて効果が期待できます。これらの手段は、薬剤の服用と同时に使う必要があります。
ライフスタイルの変化
薬物を服用していたり、身体疾患を持っていたりする场合、それらを管理するための特别な援助や治疗が必要になるかもしれません。あなたやあなたをサポートする人たちは、あなたの病気、その管理方法、ならびに再発方法についての理解を深めるための支援が必要になるかもしれません。学校、大学、仕事を続けるにあたって、自信を回復するための支援が必要な场合もあります。
さらなる情报
若者向けの情报
- - Young Mindsは、子供や若者のメンタルヘルスのために闘う、英国を代表する慈善団体です。統合失調症に関する若者向けの情报をお読みください。
- メンタルヘルスの慈善団体である惭颈苍诲による、统合失调症についての详细情报をご覧ください。
- - 慈善団体であるRethink Mental Illnessによる、統合失調症についての詳細情報をご覧ください。
- - Talk to Frankは、薬物や中毒に関する正確な情報を提供します。
友人や家族向けの情报
- - Rethink Mental Illnessウェブサイトのこのセクションでは、統合失調症の患者の介護者、友人、家族へのアドバイスと、さらなるサポートを提供しています。
- - このウェブサイトは、精神的に苦しんでいるかもしれない友人を持つ若者のサポートを目的としています。
クレジット
英国王立精神医学院(免费黑料网)子どもと家族の公共関与編集委員会(Child and Family Public Engagement Editorial Board: CAFPEB)および国立精神衛生協力センター(National Collaborating Centre for Mental Health: NCCMH)が改訂しました。
この资料は、执笔时点で利用可能な最良のエビデンスを反映しています。
ご要望により、この资料のすべての参考文献をご利用いただけます。
? 免费黑料网
This translation was produced by CLEAR Global (Aug 2024)