???????????????? ?????? ?????
Depression in adults
Below is a Bengali translation of our information resource on depression in adults. You can also view our other Bengali translations.
???? ?????????
???? ????, ?????, ??????????? ??? ?????, ???? ??? ??? ?? ???? ??????? ????? ??? ???? ??? ???? ????? ?????? ????? ????? ????, ?? ???????? ????? ????? ???? ??? ???, ??? ????? ??????? ??? ???????? ????? ?????? ????
?????? ?????? ???? ? ??? ???? ??????? ??, ???? ?????? ?????? ??????? ???? ?????, ???? ??????? ????? ????, ??? ?????? ?????? ?????? ???? ???? ???????????? ??????? ??? ???? — ?? ??????? ???? ???? ?????? ??? ??????
???????? ??? ?????? ???? ??? ???? ???? ?????, ???????? ???? ??? ???? ?????? ??????
????? ?????? ???? ??? ?????? ??????????? ????? ????? ???????? ???
???????? ???????? ?????? ??? ???? ???? ??? ???? ?????? ?? ????? ????? ????? ??? ??????? ????? ???? ????? ???, ???????? ????? ??? ???? ?????? ???? ?? ?? ??? ??????? ?? ?? ??? ???????? ???? ??????? ??? ???
??? ?? ??????????? ??? ???? ?????? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??????? ??? ?? ????? ?????? ??????? ????????? ?????? ?????, ????? ????? ????? ?????? ???????? ?? ?????? ????? ???? ????? ??? ????? ??????? ??????
?????? ??????? ????????? ???
????? ??????????? ????? ????? ??????? ?????? ????? ????? ???? ?????? ??????? ?????, ?????? ?? ?????? ?????? ?????
??????? ?????? ??????? ???????? ????? ?????????? ?????? ??? ????? ????????? ????????, ??????? ? ???? ??????? ???????? ????
????? ?????? ????? ????? ???? ?????? ????? ???? ???? ?????? ????? :? ?
?????????? ????? ??? ??? ???? ?? ???? :
- ?????, ??????, ?????, ??????????? — ?? ??????????? ????? ????? ??? ????? ???? ????????? ???? ??? ????? ???, ????? ??? ?????? ???????
- ???? ????? ???? ?? ?????? ??
- ??????? ???? ????? ????? ??? ???????? ???? ??????? ?????????
- ???????? ???????? ???? ?????? ?? ??? ????????? ?????? ???? ?????
- ??????????? ?????????
- ?????? ???? ??? ?????? ??? ?????
- ??????????? ??? ???????
- ?????? ??? ?????? ???????? ????? ???? ???? ??????
??????????? ????? ??? ??? ???? ?? ????? :
- ??????, ???????? ?? ?????? ????? ?????
- ??????? ??? ???????? ????? ?????
- ??? ???? ?? ?? ???? ?????? ?????? ??
- ??? ???????? ????? ???/???? ???? ??? ???? ??????
- ???? ????? ?? ??? ?????
- ?????? ????? ????? ???
- ????? ? ??? ?????? ????? ??? ???? ‘??????? ????’ (?????? ??????? ????? ?????????? ????? ?????) ???? ????? ??? ??? ??????
???? ????? ?????? ???? ???? ?? ???? :
- ???????????? ??? ????? ?? ???????? ???? ?????? ??
- ?????????????? ????? ??? ????????, ???? ??????? ??????? ?????
- ??????????? ????? ???? ???? ????? ????????
- ??????????? ????? ???? ???????
- ??????????? ????? ???? ?? ?? ?????????
- ??????? ??????? ?????? ???????? ?????? ?????
- ???????? ????? ???? ??????? ?? — ???? ????? ????, ??? ?? ???? ????????? ??????
- ????? ???? ???? ????? ?????? ?? — ?????? ??? ?? ??-??? ???????? ??? ???? ??? ???????, ???? ??????? ???? ???????? ????? ???
???????? ????? ????? ?? ????? ????? ??, ??? ???? ????? ????????? ??????? ????????? ????? ?????? ???????? ????? ??? ? ????? ??????? ????? ???? ????? ????? ?? ????? ??????? ???????? ???, ??? ? ????? ??????? ?????????? ?????? ??????? ????? ?????? ??? ?????? ?
???? ?????????? ?????? ??????????? ?? ???? ???? ?????? ??, ????? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ??????? ????? ?? ???????? ???? ???? ?????? ???, ????? ????? ? ??????????? ?????? ???? ???? ??????? ??? ???? ???? ????
????? ?? ????? ?????? ??? ?? ?????? ??????? ????? ??? ??????? ?????? ???????? ?????? ??????? ???? ??????? ???? ????? ?? ?????? ??????? ???
????? ??????? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ????? ?????? ???? ?? :
- ?????? ????? ????? ???, ?????? ? ???????? ????? ????? ????? ??? ????????? ???????? ????
- ??? ???? ??? ??? ???? ?????? ?????? ?????? ??? ??????? ?????? ????? ??? ??? ????? ??
- ???? ????? ???? ?? ???? ????? ????? ????? ??, ?? ???? ?? ?????? ??? ??????? ???? ???? ????
???????? ????????? ???
?????? ??????????? ???? ????? ???? ????? ??? ???????? ??? ???? ?????? ?
???? ??????, ???????, ??? ????? ???? ????? ??? ???? ???????? ??????? ????? ???????? ??? ???? ?????? ???? ????? ????? ???, ??? ????, ????????? ?? ??? ???? ??? ??????? ????????? ?????? ??? ?????
?????? ????? ??? ?????? ????? ???? ???? ??????? ????? ????? ??????? ????? ???? ?????? ??????? ???? ???? ????????
???????? ??????????? (??????? ????????) ????????? ???
?????? ?????? ???? ???? ????? ??????? ???????? ????? ???? ?????????? ? ????????????? ???????? ????? ???? ????? ??? ??? ??? '?????????' ??? ?? ???? ??? ???? ????? ???????? ????????? ??? (???? ??? ??? ??????? ????????)?? ?
?????? ????? ??? ???
?????? ????? ????????? ???? ????? ???? ??????? ??????? ??????????? ??? ??? ???? — ????? ??????? ???????, ?????????? ??? ???????? ?????? ?????? ????? ??????
???? ???? ?????????? ??????????? ?????? ???? ?????? ???? ?????, ??????? ??-? ????? ????? ?????, ??, ?? ????? ????? ???? ????? ?? ????????? ??????? ????? ??? ??? ?????
?????? ?????? ???? ???? ??? ????? ?????????? ???? ????? ???? ???? ??????? ?????? ???? ?????? ??? ??????
?????? ???? ??? ????????? ?????????
??? ?? ????????? ????? ????? ?????? ????? ???? ??? ????, ???? ???, ??????? ??????, ?? ????? ???????? ?
????? ??? ????? ?? ????????? ????? ???? ??, ????? ????? ?????? ??????????? ????? ???????? ????? ?
??????? ?????????
???, ?????????, ????????, ?????? ??????? ???? ????? ?????? ?????????, ??????? ?????? ??????? ???????? ???? ?????
??????? ??????, ????? ??? ?????? ?????? ?? ????????????, ?????? ?????? ??????? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ????? ???? ??????? ?? ?? ????? ?????? :
- ????????? ??? ???????? ??? ????????? ????????
- ???????????? ???/???? ????????? ????????, ???? ???????????
- ?????? ??????? ???? '????' ?? ????????????? ????, ????? ??? ??????????? ?????
- ??????? ??????, ???? ????? ???????
- ??? ?????? ?? ??? ?? ???????? ???????? ??????
?????? ?????
???? ????? ??????? ??????? ??? ???? ?????? ??????? ??????? ????? ????? ?? ???? ??? ???? ?????? ????? ????????, ??? ????? ????? ???? ???? (???????, ??? ???? ??????), ??????, ????? ???? ???? ????????? ???, ???? ?????????? ????????? ????????? ?? ??
????????? ? ???? ???????
??????? ?? ?? ??????? ????? ?? ???? ???????? ?? ??? ???? ??????? ??? ?????? ???????????? ??? ??????????? ???? ?????
????? ????
???? ????? ????? ?????? ?????, ???????? ????????? ?? ????????????? ???? ???? ?? ????? ??? ????? ????? ????? ?? ‘????? ????????’ ????? ????? ????? ???????? ????? ???, ??? ????? ????? ?? ??????? ??????? ????? ??????? ?? ????? ????? ?????? ???? ?????? ????? ?????
????????????, ????? ????? ????? ????? ???? ??? ????? ????? ????? ?????? ????? ??????? ???????? ????? ??? ???? ??????? ? ???? ??????? ???? ??? ???? ????? ??? ????? ????? ?????? ?????? ??? ??????? ????? ????? ?????
???? ?? ????? ?????? ?????? ??? ???? ????? ?????? ????? ??? ????? ????? ????? ?????? ?????? ??? ??????? ?????? ??????? ?????? ????? ????? ????? ?? ???? ????? ?????? ?????? ??? ???, ????? ????? ????? ? ???? ????? ? ???? ?????? ??? ??????? ???????? ??????
?????? ????? ??????? ???????? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ???????????? ?? ?? ???? ???????? ???? ???? ??? ??? ???? ????? ?????? ??????? ????? ?? ?????
????? ? ??? ??????????? ???? ?????? ??????? ???? ???????? ?? ???
??????? ?????? ?????? ????? ????? ??????? ????? ??? ??? ??? ??????? ?????? ???????? ????? ???? ????? ????????? ?? ?????? ???? ????? ???? ????? ???, ??????????? ??????????????, ???? ???? ????? ??????, ??????????? ????, ??? ??????? ?????? ?????? ????????? ? ???? ??????? ?????? ?? ??????? ????? ???????? ??????????? ???? ?????? ???????? ??????? ??
??????? ??????? ????? ?????? ??% ???? ???????????? ?????? ?????? ????? ??? ??–??% ???? ?????? ????? ????? ???? ??????????? ???????
?????????????? ????? (???? ??????? ?????? ??????? ???????? ???? ???? ????? ???? ????????? ?????? ???) ????? ???????? ?? ??? ???????? ???? ??? ???? ??????? ?????? ????? ?? ?????? ????? ???? ????? ??-??????? (???? ??????? ????? ?? ???? ???? ??????? ??? ???? ??? ??) ????????? ?????? ????? ? ?????? ???? ??????? ????? ??????? ??
???????? ???????? ?????? ????????, ?? ?? ????????? ?????? ????????? ?????? (?????? ???????) ????? ???????? ??????? ??????, ????? ????? ????????? ? ????? ????? ???? ??????? ??????? ??
??? ?? ??? ????? ????? ??? ???? ?????
????? ???, ?????? ?????? ???? ???????? ?????? ??????? ???? ????? ???? ??? ???? ??????? ??? ???? ????? ??? ???? ????? ???? ?????? ????? ????? ?????? ????? ?????? ???? ??????, ?? ?????? ???????? ???? ????????? ???????? ???? ??????????? ? ??????? ??????? ?????
?? ???????? ??????? ????? ???? ????? ?????? ?????? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?????? ???????? ????? ????? ??????? ?????
???, ???? ??????? ???????? ????????? ????? ??, ????? ??? ????? ?????? ????? ??? ?????? ?? ????? ???? ??? ??????? ?? ???? ????? ??????? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ????
???????? ?????? ?????? ????? ?? ?????????? ?? ?????? ????? ???????? ?? ?????, ??? ??????? ????? ??? ?????? ????? ???? ?? ???? ???? ?????????????? ??
??????, ????? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ????, ?????? ???? ?????? ??, ???? ???? ?????? ????? ????????? ????? ???? ???? ??????? ?????
????????? ????????? ????? ??????? ?????? ??? ???? ??? ????? ??? ?????? ?? ??? ????? ???? ??, ???? ?????? ???? ??????? ??????
??? ?????? ?????? ??????? ???? ?????
?????? ????? ????? ???? ???? ??????? ????? ??? ????? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ????? ???? ????????? ?????????? ???? ?????? ???? ?????
???? ???? ??? ???? : ???? ???????? ????? ?? ????? ??? ???? ???? ????? ?????? ????? ??? ????? ???? ??????? ???? ????? ???????? ???????? ??? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ?????? ??, ????? ????? ??????????? ????? ???? ????? ??????
?????? ????? : ????? ??? ??????? ???? ???? ???? ????? ???, ????? ???????? ?????????? ???? ????? ??? ?????? ??????????? ????? ????? ??? ????? ??? ???? ???? ???????? ???????? ?????? ?????? ??? ?????????? ? ????? ????????? ?? ?? ?????? ????? ??? ?????
???????? ??? : ?????? ?? ????? ?????? ?????? ?????? ?????? ?? ?????? ????? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ????????? ???? ???? ???, ???? ???????? ????? ??? ????? ?? ??? ?????????? ??? ???? ???? ???? ?????????, ???? ???? ?? ? ???? ????? ????? ???? ? ?? ????? ????? ?????
????????? ? ???? ?????? ???? : ????????? ????? ?? ???? ????? ???? ???? ????? ????, ??? ??? ????? ??????? ?????? ??? ???? ?????? ??????????? ??? ?????? ??? ??? ??????-?????? ?????? ???? ?????? ?????? ???????? ???? ?????????, ????????????, ????? ??? ???????????
????? ????? ???? ???? : ????? ???? ??? ????? ????? ????? ??? ????? ????? ??? ????? ???? ????? ???????? ?????? ??? ???????? ???? ???? ?? ????? ???? ????, ???? ????????????? ????? ???? ???? ?? ???? ?????? ?? ????? ?????? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ??????
????????????? ??? ???? : ???? ????? ??????? ????? ???? ????????????? ???? ???? ???? ??? ???????, ???????, ?????????????? ????? ??? ???? ??? ?? ?????? ????????? ??? ????
?????? ????? ??? ??? ??? ???? : ?????? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ????, ???? ??? ????, ?? ???, ????? ???? ???? ???? ????
?????? ????? ???????? ???? : ?????? ????? ???????? ???? ?? ? ???????? ???? ?? ???? ?????, ?????????? ??????? ?????? ???????? ???? ??? ???? ????? ??????? ???? ???? ??????? ?? ????? ????? ??????? ???? ?????
????? ????? ???????? ??????? ???? : ???? ???? ???? ?????? ????? ???? ???????? ??????? ????? ?????? ?? ????????? ??? ???? ???????? ??? ???????? ???? ????? ????? ?????? ????
????? ??? : ???? ???? ????? ???? ????? ????????? ??????? ????? ????? ????? ???? ??????? ?????? ??? ????? ???????? ??? ? ?????? ???? ?????? ???? ????? ???? ???? ???????? ????? ???? ????? ????? ????? ?????? ???? ?????
???? ??????? ?????? ??? ??? : ?????? ??????????? ????? ?????? ?????? ??? ???? ??? ????? ??? ??????????? ???? ???? ???????? ???? ??? ??? ?????? ???? ??????? ???? ????? ???? ????? ???? ???????? ???? ???? ??????????????? ?????? ????? ??????
??????? ????? : ??? ??????, ???? ???? ?????? ?????? ??????????? ????? ??? ???? ????? ??????? ????? ???? ??????? ???????? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ?????? ??????? ????? ????????
??? ?????? ??????? ???? ?? ????? ??????? ???? ?????
?????? ???? ????? ??????? ??? ?? ??? ???? ??????? ??? ??? ????? ????? ???? ??? ?????
?????? ?????? ???????? ???????? ????? ????? ????? ??? ???? ??????? ???? ???? ?????? ???? ?????? ?? ?????? ????? ?????? ???? ??????? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ???????????? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ?????? ???? ???????
????? ?????????? ?????????? ??? ??? ????? ???? ??? ??????? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ????? ???? ??? ??????
???? ?????? ??? ????? ????????? ??????? ?????? ???? ?????? ??? ????? ??????? ?????? ??????? ????, ??? ?????? ??????? ?????, ??? ???? ????? ????? ?????? ????? ??? ?? ???
????? ???? ?????? ?????????? ???? ??????? ??????? ???? ?????? ?? ???? ??? ???? ??????? ???????? ?????? ??????? ???? ??? ????? ???? ????????? ???? ??????? ????????? ???? ??????? ???? ????? ????? ?????? ??? ??????
???????? ??????? (????? ?????? ?????)
???? ??? ?????????? ??? ?????? ?????? ?????, ?????? ??????? ??????????????????? ?????? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ????? ????????????? ??????????? (???? ?????? ?? ??? ???? ??????? ???????) ??????? ???? ????? ???? :? ?
- ??????? ?????? ?????? ?? ??????? ??????????? ?????? (??????) ????????? ???????? ????-????? ?????? ?? ?? (???? ??????? ??????????????? ???????)
- ?????????-??????? ????-????? ?????? ???????? (???? ??????? ??????????????? ???????)
- ???? ???????
- ????? ??????? ????-????? ?? ??????? ??? ?????? ??? ???? ???? ????????
????? ???? ???? ?????? ???? ???? ????? ???? ?????? ??????? ??????
??? ????? ?????? ??? ?? ???, ????? ???? ?????? ??????? ????????? ???? ?????? ?? ????? ?????? ??????? ???????????? ????? ???? ???? ???? ??????? ??????
?????? ??????? (?????? ? ????? ?????? ?????)
????? ???? ????????? ????????????? ????????? ?? ??????????????????? (?????? ??????? ????) ???? ???? ???? ???? ??????? ???? ??????? ????? ???? ????? ?????? ???? ??? ?? ???????? ????????? ???? ??? ???? ??? ?????
????????????? ?????????
?????? ??????????? ?????????? ???? ???? ????? ????????????? ????????? ??????? ????? ?????? ???? ?????? ????, ?????? ???? ??????? ??????? ????? ??? ??????
????????? ???? ????????????? ??????????? ??????? ??????? ???? ???? ??? ?????????? ??????? ?????, ????? ? ????? ????? ???? ??????? ???? ???? ?? ???? ????? ?? ???? ????? ????????? ???? ??? ?????
??????? ??????????? ?????? (??????)
?????? ??????? ??? ???? ???? ???????? ???????????? ?????? ?????? ?? ????? ?????? ????? ???????? ?????? ??????????? ??? ????? ????? ?????? ?????? ??????? ??? :
- ?????? ???????????? ??????? ? ?????? ?? ????? ??? ???
- ????? ??????????? ??? ?????? ???? ? ????? ????? ??? ????
?????? ??????? ??????? ?????? ?????? ????????? ??? ?????? ???????? ?? ??
??????????????? ?????? (??????)
??????????????? ?????? ??????, ????? ??? ???????? ???? ????? ????????? ??-???? ?????? ??????? ???? ??? ?????? ???? ?????? ??????? ???? ?????
?????? ?????????
?????? ????????? ?????? ??? ??????? ???? ????? ???? ??????? ???, ???? ??????? ????? ????????? ??? ??? ??????? ??? ??? ??? ?? ???? ??????? ???? ???
???? ?????? (????????? ???? ???????)
?????? ??? ??? ???? ????????? ????? ????? ?? ????? ?????? ??????? ???????? ???? ??? ??? ??,????? ???? ?????? ????? ?????? ????? ? ????????? ???????? ????? ?????? ????? ??? ?????? ????? ?????? ???? ??? ???????????? ??????? ???? ????? ??????? ???? ?????
??????????
?????????? ??????????? ?????? ????? ?????? ? ?????????? ????? ??? ?????? ??????? ? ????????? ?????? ???? ??????
????????????? ???????????
????? ???? ???????? ????? ??????? ?????? ?????? ???????? ???? ???? ?????? ?? ??????? ?????? ??????? ????
??????????????????? (?????? ??????? ????)
??? ????? ?????? ????? ?????? ?? ?????? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ????, ????? ????? ??????? ????????????????????? ???? ??????? ??????? ???? ?????, ??? ??????? ???? ????????? ????????? ??????? ???????? (????????)?? ?? ????? ???? ????? ?????? ???? ??? ?? ???? ??????? ????? ???? ??? ?????? ??? ?????? ?????? ??? ?????? ???? ???? ???? ????? ???????????????????? ????? ?????? ?? ??, ???? ???????? ???? ????? ???? ?? ??, ??? ????? ???????? ??????? ????????? ?????? ??? ?? ???
????????????????????? ??????????????????? ??? ???
?? ?????? ???? ?????????????????????? ??????????????????? ???, ???? ????? ??????? ????? ??? ??? ????? ?????? ???? ???? ???? ??????? ??
???? ?? ??? ???? ?????, ?? ????? ????? ??????? ?????? ??????? ?????? ???? ???? ???? ???? ??????? ??? ???? ???? ???? ?????????????????? ???? ???? ????? ????????? ?????? ??????, ????? ????????????? ??? ???? ?????? ???????? ????? ???? ??????
??? ???? ??????????????????? ????? ????? ??? ???, ????? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ???? ?????? ?????? ??? ????? ?????? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ???? ??????? ???? ?? ?????????? ??????? ??? ??????????? ???? ???? ???? ????? ???? ???? ??? ???? ????, ??? ??? ?? ???? ????????
???? ???? ?? ?????? (???? ??????? ?? ?????????) ???????? ???? ??? ?????? ????????? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?????, ????????????????????? ????? ???? ?? ????
????? ????? ??????????????????? ???? ???? ????
??????, ???????? ?????? ??? ????? ?? ?? ??????? ??? ?????? ?????? ????????? ???? ???? ??? (?????? ? ?????? ???, ????? ????? ? ???? ?–? ?????? ?????, ????? ???? ???? ????? ?????)??
????? ????? ?????????? ?????? ???? ???? ????? ??? ?? ????? ?? ???, ?????? ??? ?? ?? ????????? ???? ???? ??? ??? ???? (??????? ????? ????????)? ?? ???? ??? ???? ??????????????????? ???????????? ?????????? ????? ??????? ????, ????? ??? ?? ??????? ???????
??????????????????? ?????? ??? ???? ???? ??? ????? ??????? ? ??? ??? ???? ?????? ???? ???? ??? ????? ?????? ????? ???? ???? ???????? ????? ??????? ???? ??????
????? ?????? ??????? ????? ?????? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ?????? ????? ????? ????? ??? ????? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ?????? ??????? ??? ???, ?? ???? ????? ??????? ?????? ??????? ??????
???? ??? ??????????????????? ????? ??? ???? ???? ???? ???? ?????? ????????? ????? ?????? ?? ????? ??? ????? ??????, ??????????, ???? ???? ?? ???? ???????
??????????????????? ??????? ? ???? ? ?????? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ?????? ??? ???? ??, ????? ????? ????????? ???? ??? ????? ???? ????? ??? ???????? ??? ???? ????? ?? ?????? ????? ????? ??????????????????? ?? ???? ???? ???????
???????? ??????? ????? (????? ?????? ?????)
?????? ?????? ???? ???????? ?????? ????? ????? ??? ???? ??????????? ??????? ???? ????? ??????? ??????? ??????? ??? ??? ????? ??????? ?????? ?? ??? ??? ????? ???????? ????????? ???????? ???, ????? ?????? ???? ?????? ????????? ???????? ?? ???? ?????? ????????????? ?????????? ??????? ???? ?????? ??? ??????
?????? ????????? ???????? ????? ???? ????? ??? ????? ?????? ???????, ?????? ???????? ?? ?????? ??????? ??? ????? ???????
?????????? ???? ????? ?????? ?? ?????, ?????? ?????? ????? ???? ????? ??? ???? ????????? ???? ??????? ??????? ?? ??, ???? ??? ????????? ????? ???????
??????? ??? ???????? ????? ????? ???? ??? ????, ??? ?? ???????? ????????? ?????? ???? ??????? ?????? ????? ??????? ???? ??? ????? ???? ??? ????? ??????? ????? ??? ???? ????? ????? ?????
????? ?????? ????? ????? ??? ?? ???????? ???????? ???????? ??? ?????? ???????? ???? ????????? ???? ??? ????? ????? ???????????? ?? ??????? ???? ?? ???? ???? ??????? ??? ??????? ????????
????????????????? ?????? (?????)
????????????????? ?????? (???????? ?????) ???? ???? ???????? ??????? ?????? ??????? ??? :
- ????? ?????? ??????? ????? ??? ????? ???? ?????? ????? ???? ??? ??? ????? ???????? ???????? ???
- ?????? ?? ????? ?????? ?????? ???? ???? ??????? ??? ?? ??????
?????? ??????? ?????????? ???? ????? ????????? ?????? ??, ??? ??? ????? ????????? ??????? ????????????? ?????? ?? ??? ???? ????? ???? ?? ???? ????? ??????? ??????? ?????? ??? ?????
?????? ???????
????? ??'? ??????? ??? ???? ???? ????? ??? ??????????? ??????? ????? ? ?????????? ????? ??? ??? ?????? ??????? ???? ???? ????? ??? ??????? ????? ????????? ??????? ??? ?????? ??????? ??? ?? ???? :
- ?????? ??????? ???? ?? ???? ??? ???????????? ???? ???
- ??????? ?????? ??????? ??? ????
- ???????? ?????? (????? ??? ?????????? ???, ??????????????????? ?? ??????????????????) ???? ????? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ???? ??????
??? ????????? ???? ????? ???? ?? ????????????? ???? ??? ?????
?????? ??????????? ???? ????????? ??? ?????? ??????? ???? ?????
- ??? ??? ?????? ??? ??? ?????? ??????? ???? ??? ????? ?????? ??? ??? ?????? ????? ??? ????? ???? ?????? ???? ???? ??????? ?? ????? ??? ???? ??????? ????? ??, ????? ????? ???? ???????? ?????? ?????? ??? ???? ????? ??????? ????? ?????? ????? ???? ???? ???? ????? ?????? ????? ???? ??????? ???? ????? ???? ?????????? ??????? ????????? ????? ????? ???? ??????
- ??? ???? ???? ?????? ?????? ??????????? ???????? ???? ???? ?????? ??? ???? ??????? ???? ????? ?? ???? ????? ???? ????, ??? ???? ??? ???? ??? ????? ????? ???? ??? ???? ?????????? ?????
- ???? ??????? ????? ?????? ??????????? ???????? ????? ???? ???? ????? ??? ????? ??? ??????? ??? ???? ???? ???? ??????? ???? ?? ???? ????? ??? ?????, ??? ?????? ?????? ??? ???? ??? ?????
- ???? ????? ???? ???? ?????? ????? ???? ???????? ?????? ????? ?????? ? ??????? ?? ?? ?????, ??? ??????? ????? ?????? ??????? ????? ? ???? ???? ??????? ????? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ??????? ? ????????? ??? ???? ??????? ???? ?????? ????????? ? ?????? ??????? ????? ?????? ?????? ???? ???? ?????????? ???? ??? ???? ????
- ??? ??? ????????????? ???? ??? ?????? ??????? ???? ????, ???? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ????? ????? ?????? ??? ????? ??????? ????????????? ???? ??????? ???? ?? ???? ??? ????????? ????? ??????????
- ???? ?????? ????? ???? ??????? ????? ???? ????????? ???? ???? ????, ???? ???? ?? ??? ????????? ?? ??????????? ???? ??? ???? ??????? ????? ??? ???? ??? ???????? ?????? ???????? ?????, ????? ???? ????????? ???? ?????? ???? ??????? ?????
- ????? ???? ???? ?????? ??????????? ????? ??????? ???? ???? ????? ?????? ????? ?????? ??? ?????? ??? ??? ??? ????, ??? ????? ?????? ????????? ? ???????? ???? ????? ??????
?????? ???? ????????? ??? ???? ???? ???????? ???
?????? ?????? ???? ???? ?????? ????? ????????? ???? ???? ?? ???? ?????? ???? ??????? ??
????? ???? ???? ???????? ??? ??? ???? ?????????? ?????? ? ??????? ???? ??? ??? ??? ????? ????????? ???? ????? ??????
????? ????? ?????????? ??????? ?? ??????????? ???????? ???????? ??? ????? ??? ??????? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ???????????? ???????? ????? ??? ???? ???????? ??????? ????? ??
?? ???? ???? ????? ???? ??????? ????? ??????? ? ????????? ???? ????? ??-???? ???????? ???? ??????? ???? ??????
??? ???? ??????? ???????????? ????????? ??????? ??? ???????? ???????? ?????????? ?????? ????????? ?????? ???? ???? ??????? ????? ???? ??? ???????? ???? ? ?????? ???? ???, ???? ???? ???? ??? ???? ?????
?????????? ??????? ???? ??????? ??????
?? ???????? ????? ???? ????????? ??????? ??? ??? ???? ??????? ????? ????? ???? ???? ??????? ???? ????? :
??????????????
- ??????????-? ??? ???? : ??? ??? (???? ???); ????? : jo@samaritans.org; ????
- ??????? ??? (???????)-? ??? ???? ???? ????? ???????-?? ????????? ????? ????
- ????? ?????????????????? ???? ????? ????? ???? ??????? ???? (???? ?? ????? ???? ??????? ???? ?????)
- ????? ???????? ?????? ????????? ???? ???? ???? ??????? ???? (??????? ?? ?? ????? ??????? ??? ?????? ??????? ???? ????)
- ??????? ?????? ????? ?????
??????
- , ‘??.?.??.??’ (??????)-? ????? ???? ???? ???? ??? ??? (???????)-? ?? ????
???????????
- (???????????)-? ????? ???? ???? ???? ?? ?? ?? (???????)-? ?? ????
????? ????????????
- -? ????? ???? ???? ???? ??? ???? (???????)-? ?? ????
????? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ???????? ?????? ?????? ????? ?????? ?? ??? ????? ???? ???? ???????? ?????? ????? ???? ?????? ??, ???-? ?? ???? ???? ????? ??????? ?????????? ????? ?????? ???? ???? ???? ???? ????? ????? ??? ??? ?????? ?? ???? ?? ?????? ????? ?????? ????? ???? ???? ??????
??? ???????
: ??????? ?????????? ?????? ??????? ???????? ??????? ?????? ???? ?? ?????? ???????? ????????? ??????? ??? ?? ???? ? ??????? ????? ???????? ??????? ???? ???? ???? ??? ???? ????????? : ???? ??? ???? (?????? ???? ???????? ???? ???? - ????? ???)?
: ?????????, ????????, ?????? ????? ??? ???????????? ?????? ???? ??????? ????????????? ??????????? ?????????? ?????? ????????? ??????? ???????????? ??????? ??????? ??????? ???? ?????? ????????? ????????? ???? ?????? ???, ????? ??????????? ?????????, ??????, ????????? ??? ???????? ??????? ????? ????? ????? ????? : connect@baatn.org.uk
: ???? ?????? ???????????? ?? ??????? ????? ?????? ????? ??? ?????????? ???????? ????? ???? ??? ??????? ???? ??????? ????????? : ???? ?? ?? ?? (????? ??? ???? ???????, ??????? ? ???)?
: ?????? ??????????? ?????????? ???? ???? ?????? ????????? ??????? ?????? ????? : info@depressionuk.org
: ???? ?????? ?????? ?? ?????????, ?????? ??? ???????????? ??????? ??????? ???????? ????????? ?????? ???, ???????? ????????? ?????? ???????? ??????? ?????? ??? ??? ????????? ????? ???? ? ??????? ?????? ???? ??? : ??? ???? ?????
: ???? ?????? ?????????? ?????? ??????? ??????????? ???????? ??? ???? ????????? ?????? ???? ?????
: ???? ?????? ?????????????? ?????? ?????? ?? ?????? ????????? ??????? ???? ?????????? ???? ??????? ? ??????? ?????? ???, ??? ??????? ???????? ?????? ??????? ????? ???????? ???? ?????? ???? ????????? : ???? ??? ???? (???? ??? ???? ??????? ???, ?????? ???? ????????)? , ?? ????????? ???? ?????? ???? ???? ?????? ????? ??? ???????? ???? ?????? ????????? ??????? ????? ???? ?????? ??????? ???? ?????
: ????????, ??, ??????, ??????? ??? ??????? (???????????) ???????? ?????? ??? ????? ???? ???????? ???? ?????? ????????? ???????? ???? ??????? ? ????, ?????? ???????, ??????????, ?????? ??????? ??? ??????????? ?????? ???? ??? : ????? ??? ???; ????? : info@mindout.org.uk
: ?????? ????????? ???????????? ???????? ????????? ????
: ???? ??????? ???????? ?????????? ?? ????? ?? ????? ????? ??????? ?????????? ?????? ????? ????? ???? ???? ???? ???? ????????, ?? ???????????? ??????? ???????, ????????? ??????? ??? ???? ?????? ???? ??????? : ???? ??? ?? ???
: ???? ?????? ?? ????-????? ??? ?????? ??????? ??? ?????????? ????? ??? ??????? ???? ??? ?????? ???? ?? ????????????????? ????????? ??????????? ?????? ???????? ??? ?????? ????????? ?????? ????????
: ???????????? ??????? ????????? ?????? ?????????? (????????? ???????) ??????? ???? ??????? ????? ?????????? ??????? ?????? ???? ????????? : ???? ??? ?????
: ?????????? ??? ???????? ?? ????????????? ??????? ???? ?????? ?????? ?????? ???? ???????? ?? ????????????? ??-???? ????????? ??????? ?????? ??????? ?????? ???? ????????? : ??? ???? ????? : jo@samaritans.org
: ???? ?????? ??????? ????????? ?? ?????????? ????? ?????? ????????? ??????? ???????? ?????????? ???? ?????? ??????? ? ???? ?????? ???? ????????? : ???? ??? ??? (???????? ????? ?.?? ???? ??? ??.?? ???????)? ????? : support@sane.org.uk
: ??????? ??? ???????? ??????????? ?????? ???????????+ ??????????????? ???? ???? ? ??????? ?????? ???? ??????? : ???? ??? ???? (?????? ???? ????????, ?:??–?:??) ????? :info@stonewall.org.uk
: ???? ???????????+ ?????????? ??????? ?????? ?????????, ????? ???/???? ????? ???????? ?????? ?????? ???? ?????? ?? ????? ????, ??????? ??? ??????? ??????? ?????? ???? ????? ???? ??? ????, ??????? : ???? ??? ???? (???????? ???? ???? ???? ??? ???? ???????) ????? : chris@switchboard.lgbt
: ???? ?????? ?????? ?????? ?? ?? ????? ?? ????? ??? ???? ??? ????-???????? ?????? ??????????? ??????? ???? ???????????????? ?????????? ????????? : ???? ??? ???? ( ?????? ???? ???????? ???? ?.?? ???? ????? ???)?
: ?????????? ?????? ??????? ??? ?????????? ?????? ?????????? ?????? ????????? ?????? ???, ???? ??? ????? ???? ???? ???? ???????? ??? ??????? ???? ?????
????????
?????? ???? ?? ??????????????? ?????? ?????????? ??????????? ????? ??? ???????? ??????????? ??????? ?? ??????? ???? ?????? ?????
????? ??????? : ?. ??? ????
????? ????????? : ???? ??????
? ??????? ???? ?????? ???? ?? ???????????????
This translation was produced by CLEAR Global (Aug 2023)