?????? ??? ??????????? ?????????? ????????? (????? ?? GAD)
Anxiety and generalised anxiety disorder
Below is a Bengali translation of our information resource on anxiety and generalised anxiety disorder (GAD). You can also view our other Bengali translations.
???? ?????????
?? ?????? ??? ??????? ???? ???? ?????? ???? ???????? ???????? ???? ??????? ?????, ???? ????? ??????????? ?????????? ????????? (?????) ?????? ??????? ??? ???????
???? ?????? ?????? ??????? ???? ????? ??? ?????? ???? ?????????? ??????? ???? ????? ?? ????? ?? ?????? ?????? ??????? ????? ????? ??? ???????? ????? ?????? ???? ??? ???? ???????????? ??? ???????? ????? ?? ??????? ?????? ??????
?????? ???
???? ???, ????? ?? ???? ??????????? ???? ?? ???? ??????? ???????? ??? ?? ????????? ??????? ?????? ??, ?????? ?????? ???? ???? ???? ?????? ?????? ??????? ???? ??? ????? ???? ?????? ???????? ????
?????? ???????? ??????? ????? ?????? ?????? ???? ?? ???? ????? ???????? ????? ????? ??? ???? ????????? ???????????? ??? ????, ??? ??????? ?????? ???? ???? ??? ??? ????, ??? ????????? ????????? ???, ?? ??? ???? ??? ????????? ????? ??? ?? ????? ?????? ?????? ?????
?????? ??? ??????? ???? ????
?????? ??????? ???? ??? ???? ???:
- ????? ?????? ??? ?????????
- ???? ?? ???? ?? ???????? ???? ???????? ??? ????
- ???? ??? ???????? ??? ???? ??? ??? ???????? ???? ???
- ??? ????? ???????? ????? ???????? ?????? ????
??? ??? ??? ??? ?????? ?????? ??????? ?????????? ??? ????? ????, ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?????? ???? ????, ??? ???? ????? ??? ????? ????? ???? ??? ?????
?????? ??? ????? ??????? ???
?????? ????? ?? ??? ????? ??????? ????? ????? ????? ????, ??? ????? ??????:
???? ?????
- ?? ???? ??????? ??? ???
- ??????? ??? ??? ?? ??? ?? ????
- ???????? ???? ?????? ??
- ???????? ?? ?????? ??????????? ??? ???
- ???????? ?? ???????? ????? ???
- ???????????????? ????? ???
- ??? ????? ?? ?????? ???? ???? ?????
?????? ?????
- ????? ?? ???????? ?????????? (??????)
- ???? ?????
- ??? ????? ????
- ?????????? ?????? ??? ??? ?????
- ???? ??????
- ??????/????????????
- ??????, ?????? ?????? ?? ????? ?????? ?? ?????
- ????? ??????? ?????
- ???? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?????? ??? ????
- ????? ?????? ???? ?????, ??? ?????? ?? ?????? ??? ???
- ??? ??? ??????? ?????
- ??????? ??????????? ???? ????????? ???? ?????? ????? ????
???? ????, ???????????? ?????? ?????????? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ????????? ??????? ????????? ?????? ??? ????? ???????? ??? ????? ??? ????? ?????
??? ?????? ????? ???? ??? ???, ??? ?????? ??????????? ??? ???? ???? ??? ???? ???????????? ???? ??? ??? ????? ?????? ????? ????? ?????
???????? ???? ???
?????? ???? ????? ????? ??? ????, ??? ????? ???:
- ???????? ???????? ???? ???????????? ???? ???????? ???? ?????? ?? ???? ???? ???????? ???? ??????? ????
- ?????? ?????? ???? ???? ????? ????????? ???? ????? ??????, ??????? ???????? ?? ?????? ?????? ??? ????? ?????
???? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ?????? ????? ???? ????????????, ??? ???? ???? ???? ?????? ?? ?????? ????????? ???? ??????? ????? ????? ????? ???, ??? ??? ?????? ????? ?????????? ??????? ??? ?????? ?????? ???? ???? ?????
?????? ???? ????
???? ?????? ????????? ??? ??? ????, ??? ??? ????????? ??????????? ??? ????? ?????? ???? ?????? ??? ????:
- ????????????????? – ???? ???????????, ?????? ?????? ??? ?? ???? ??? ?????? ??? ?????? ????? ???? ???? ???? ????????? ???????????? ?????? ?????
- ??????????? – ???????? ??????? ??????? ?????? ?????? ???? ???? ?????? ?? ??????? ????? ???? ???????? ???? ????? ??? '????? ?? ??????' ???????????? ??? ????
??????????? ?????????? ????????? ???
??????????? ?????????? ????????? (?????) ??? ?? ????? ?????????? ??????? ???????? ???? ?????????? ?????? ??? ?? ????? ???? ??? ?????, ???? ??????? ????????? ????????? (????? ?? OCD) ?? ??????? ??????????
????? ??? ????? ????, ???? ?? ???:
- ??? ????? ??????? ?????? ???? ?????
- ?????? ????? ?? ?????????? ???????? ?????
- ????? ?????? ?????????? ??? ???? ????
????? ??? ?????? ??? ????-?? ????? ?? ???? ????? ? ???? ???????? ????
????? ?? ???? ???
????? ?? ???? ??? ???? ???? ????? ???, ??????? ?????? ??? ?????? ???????? ??? ???? ?????? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ???????? ??? ??????? ????
????? ???????? ?????? ????? ????? ??? ????? ???? ??? ????? ?????????? ?????? ?????? ???????? ??? ???? ??? ??? ????? ??????, ??? ??? ??? ?????????? ?????? ?????? ??? ??? ????????, ?????? ???, ???????? ???? ??? ?????? ???, ????? ????? ??????? ???????? ??? ??????? ????
???? ??? ??????? ????? ????
??? ????? ?????? ????? ????? ???????? ?????? ????, ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?????-?? ???????? ??????, ????? ???? ?? ?????????? ????????? ???? ???????? ????? ?? ?????????? ???? ???? ??? ???? ???? ???????
??? ???? ???? ??? ??????? ????? ????? ??????? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ????, ????? ?????????? ???? ??????????? ???? ?????????:
- “??? ??? ??????, ???? ?????? ?????? ?????????? ???? ?????? ??? ????” – ????? ??? ??????? ???? ??? ??, ??? ?????? ?????? ???????? ???? ??? ????????? ???? ????? ???? ??? ???? ?????? ????, ???? ??? ???? ????? ??????? ???? ???? ??? ??????
- “???? ????? ???? ???? ??? ???????????? ????? ???” – ???? ??? ????? ?????? ??????????? ?????????? ??????? ???? ??????? ???? ??? ????????? ?????? ??? ???? ??? ????? ?????? ?? ??????? ???????????? ????? ???????????? ???????? ????, ?? ???? ???????? ??????? ??????????? ???????? ???? ??????, ???? ?????? ??? ????? ???? ???????????? ????????? ??? ??????? ???? ?????? ??? ?????? ??????? ???? ??????? ???? ???? ??????? ??????? ???? ???? ?????? ????????? ?????? ??????
- "??? ??????? ???? ???????? ???? ?????? ?? ????? ?? ????? ??? ????????" – ???? ????? ??????? ??? ????? ?? ???? ??? ????? ????? ?? ???? ????? ???? ????? ???????, ??? ?????? ???? ??????? ??? ????? ??????????? ???????? ???????? ????? ????? ???? ???????? ??? ????? ?????? ???? ???? ?????? ???? ??? ?????? ???? ?????? ?????
??? ?????? ?????? ??????? ???? ?????
???? ??? ????? ???????? ???? ??????? ??? ????? ?? ????? ????? ???? ??? ?????? ??????? ?????? ???? ????????, ?????? ?????? ???? ???? ??????? ????? ??? ?????? ????? ??? ???:
- ??? ???????? ??? ???? – ??? ????? ?????? ????? ????? ???? ???? ????? ???? ???? ????, ???? ???? ??????? ???? ??????, ???? ???? ?????? ???? ???? ?? ????? ??????, ??? ??? ???????? ???? ???? ??? ??? ?????? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ??????? ? ?????? ????, ??? ???? ???? ???? ??????? ??? ??? ???? ???? ?????? ?????, ??????? ????????????? (????), ??????? ????, ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??????? ???? ???????? ???? ???? ???????????? ??? ?????
- ????-????? ??????? – ???????? ?????? ??????? ???? ??????? ??? ?? ???? ????? ?????? ??????????? ?????? ???? ??????? ???? ?????? ?? ????? ??? ???????? ?? ???????? ??????? ??? ?????, ??????? ?? ?? ????? ?? ?????? ???? ???? ??????? ??????????? ?????? (?????? / ??????? ?????? ?????? ?? CBT) ??????? ???? ????? ????????????? ??????? ????? ?????? ??????? ??????????? ?????? ???????? ???? ??? ????? ??????
- ????-????? ????? – ????-????? ??????? ??????? ????? ????? ??????? ??????????????? (????) ???? ??????? ????, ?????? ???? ??? ????? ???????? ?????? ??? ??????? ???? ???? ???? ??????? ??? ???? ??????? ????????, ???? ???? ?????? ?????? ????? ?????? ???????? ??? ?? ????? ??? ???? ????? ??? ?????? ?? ?????????? ????? ???? ????????? ?????? ??? ???? ?????????? ????? ??????? ??????????????? (????) ???????? ???? ??? ????? ????? ????? ???? ?????? ??? ?????
- ?????? ??????? – ?????? ??????? (??????? ????????? ??????? ??????? ??????? ???) ??? ?????? ???? ?????? ??? ?????? ??????? ????? ??? ??? ???????? ??????? ???????? ????? ???? ???? ????? ?????? ??? ??????
???? ???? ?????? ??????? ??????? ???? ???-????-????? ????? ?? ????? ??????? ????? ???? ????? ??? ?????? ????????????, ?????? ????????? ?????? Mind-?? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ??????? ???????? ??? ??? ?????? ??? ??????? ????? ???????? ????
??? ?????? ?????????? ?????? ???? ?????
???? ??? ?????? ??????? ???? ?????? ??? ????? ??? ???? ??????? ?????, ????? ????? ??? ???????? ???????? ??? ????? ?????? ??? ??????? ?????? ??? ?? ????? ?????????? ??? ?????? ????, ??? ????? ??? ????? ???? ??? ?????? ??? ??? ???? ??????? ?? ?????? ?????? ??? ?????
????????????? ??????
????????????? ??????, ?? '??? ???? ??????? ???????', ?????? ???? ?? ??????? ???????? ?????? ?? ???????? ???? ??????????? ???? ??? ?????
??????? ?????? ????????? ?????? ???? ???? ??????? ?????? ??????? ??? ???? ????? ?? ???? ?????????? ???? ??????? ??????? ??? ???:
??????? ??????????? ?????? (?????? / ??????? ?????? ??????)
??????? ??????????? ?????? ??? ???? ??? ???? ??????? ??????? ?? ?????? ???????? ??????????? ?????? ???? ??? ???????????? ??????? ??? ?????? ????? ????? ??????? ???? ????? ??? ?????? ????? ??????, ???? ??? ???????? ????? ????????? ??????? ???? ??????? ??????? ????? ???? ?????? ????? ???? ???????? ????
????? ??? ????? ????, ?????? / ??????? ?????? ?????? ?????? ????? ??? ??????? ???? ??? ????? ?????? ???? ???? ??????? ???? ????? ??????? ??????????? ?????? ????????, ?? ???? ??????? ??? ?????? ???????? ??? ????? ???? ????????????? ?? ??????? ??????? ??????????? ?????? ???? ????? ??? ??? ??????? ????? ?????? ?? ??? ??? ??????? ????? ?????? ????
???? ?????? ??????? ??????????? ??????? ???? ??????? ???? ?????? ???????? ??? ????? ??????
???????? ????????
???????? ???????? ???? ?????? ?? ?????? ??? ??????????? ????? ?????? ????? ???? ?????? ??? ?????? ???? ??????? ???????? ??? ???? ?????????? ????????? ????? ???? ????? ??? ??? ????? ??????? ?? ?????? ????? ??? ????? ??? ?????? ????? ?????? ????? ????? ?? ????????
????? ????? ?? ?????? ???? ????, ???? ??? ?????? ????? ????? ??? ???? ???????? ??????????? ???????? ???????? ??????? ???? ????? ?????
????
??? ????????????? ??????? ?????? ?? ???, ?? ???? ?????? ?? ???? ????? ????, ????? ?????? ???? ?????? ??? ?????
????? ??????? ?????? ???? ??? ??? ???? ??????? ???????? ???????? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ????? ????? ???? ???? ????? ???? ???? ?? ??? ???? ??????? ???????? ????? ???? ??????? ??? ?????
????????? ????????? ??????? ???????? ?? ????????
????????? ????????? ??????? ???????????? (????????) ??? ?? ????? ?????? ??????? ???? (???????????????????)? ???? ????????-?????? ?????? ??????? ???? (???????????????????) ??? ???, ??? ????? ?????? ??????????? ?????????? ????????? ?? ???? ??????? ??? ???? ?????
??? ??? ??? ?? ???????? ????????? ??????????? ?????? ???????? ????????? ?????, ???? ??? ????? ??? ???? ?????? ???? ??? ??? ??? ???? ???????? ???????? ?????? ??????? ???? (???????????????????) ?? ??????? ?? ?????????????????? ?????? ????
????????? ??????? ??????????????? ??????? ???????? (????????)
??? ????????-???? ????? ???? ???????? ?? ??, ????? ?????? ?????????-??????????????? ??????? ???????? (????????) ???? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?????? ??????? ???? (???????????????????) ??? ??? ????????-?? ???? ?????? ?????? ????????? ??? ????
?????? ??????? ???????? (???????????????????) ??? ???? ??????? ? ???? ? ?????? ???? ???? ??? ???????? ??? ???? ???? ??????? ???? ???? ???? ????? ?????? ???, ?????? ??????? ???? (???????????????????) ?????????????????? ?????? ???? ????, ?? ???? ????? ????????? ????? ???? ?????? ??? ????? ???? ?????? ?????? ??????? ???? (???????????????????) ???????? ????? ???????? ??? ????? ??????
???????????
??? ???????? ??? ???????? ????? ???? ???????? ?? ??, ????? ?????? ??????????? ?????? ??? ????, ?? ??????? ??? ?????? ???????? ????? ??????? ???? ??? ?????? ?????? ???????? ??????? ???? ???? ?????? ???????
??????????? ?????? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ????????????? ??? ????????? ???? ?????? ?? ?????? ?? ???????? ??? ?????? ??? ????? ???? ????? ?????, ????? ?????? ????? ????????? ???? ??? ?????
???????? ???????
???????????????
??????????????? ??? ?? ????? ????? ???? ??? ???? ???????? ???? ??????? ????? ??? ????? ?????? ???????????? ????? ??? ???? ??? ?????? ???? ?????? ???? ?????? ???????? ??? ??? ????? ??????????????? ?????? ???? ???? ???? ??? ?????? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ???????????????-?? ??? ????????? ???? ??????, ????? ?????? ????? ????????? ???? ??? ?????
????-??????
??????, ?????? ???? ?????? ?????? ??? ????, ???? ??? ???? ???? ?? ????? ??????? ??? ??? ??? ???? ??? ?????????? ??????? ??????? ???? ???? ??????? ???? ?????
?????????? ???????
???? ????? ????? ???????? ???? ?????????? ??????? ?????? ??? ??? ???? ??????, ?? ????? ????? ??? ??? ??? ???? ????????? ?????? ???? ????? ?????? ???? ??????? ???? ??? ????? ????????? ???? ??? ??? ???? ???? ???????? ?????? ???? ????? ???? ?????? ?????? ??????? ?????? ???? ?????
???? ??????? ??? ?????? ???? ??? ??????? ????????? ?????? ?????? ???? ??????????? ???? ????? ???????? ??? ????? ??????
??? ???????? ???? ??????? ???? ???? ?? ??? ?????? ???? ?????
???? ?????? ?????, ???????? ?????? ???? ???? ?????? ????? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ?????? ??? ??????????? ????? ???? ??????? ???????? ???????? ?????? ????? ????? ???? ????? ?????? ????? ???:
- ???? ???? ????, ?? ???? ????, ????? ???????? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?? ??????????? ??? ??? ??? ???
- ???? ??? ????????? ?? ?????? ??????? ??? ?? ???? ????? ????????? ????????????, ???????? ??????, ??????? ???? ????? ?????? ?? ?????? ???????? ???????
- ???? ?????????, ???? ????? ?? ????????? ??? ??????? ?????????? ?????? ????
- ??? ???????? ???? ?????? ???? ??????, ????????? ?? ???? ??? ??? ????
- ???? ????????? ????? ???, ?? ???? ?? ???? ?? ??? ???
- ???? ??? ????? ???? ??? ????? ??? ???? ????????? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ????
??????? ??????? ????? ?????? ????????, ?????????? ?? ??????? ??????, ??? ????? ???????? ????? ??? ?????? ??? ??????? ?????? ?????? ????? ??? ??? ?????? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?????? ????????? ????? ???? ?????? ????
??? ???? ?? ??? ???????? ???? ??????? ???? ???? ??? ?????? ?????? ???? ?????
???????????? ????? ?????? ??? ??????????? ??? ????, ????? ??? ??? ???? ???? ???? ???????????? ??????? ?? ??? ????? ???? ????? ???? ?????? ???? ???? ???? ?????:
- ????? - ???? ????? ???????? ???? ??????? ??? ??? ????? ??? ????? ???? ?????? ???? ???? ????? ?????? ??? ????? ???? ???? ????????? ???? ???????? ???? ?????????? ??????? ??? ??? ?????? ????? ?????? ????? ?????? ???? ?????
- ??????? ???? - ????? ?????? ??????? ??? ????? ???? ??? ??????????????? ???? ???? ???? ??? ???, ?? ?????? ?? ????????? ??? ??? ??? ??? ??? ??????? ???? ?????? ????? ??? ????????????? ?? ?????? ?????????????
- ???????? ??????? ?????? ??? - ????? ??? ??? ??? ????????? ????? ???????? ??? ?? ????? ???? ??????????? ??? ??? ??? ??, ??? ???? ?????? ????? ???? ?? ????? ???? ??? ?????? ???? ?????? ????? ???????? ????????????????? ??????? ???? ??? ??, ??? ???? ????? ??????? ???? ????? ?? ????? ??????????? ??????????? ??? ???? ?????? ??????? ??????
???? ??? ??? ????? ????? ???? ??? ???????? ???? ??????? ?????, ??????? ?????? ????? ??????? ????, ??? ???? ?? ?????? ?????? ???, ???? ???? ?????????? ??? ???? ?????? ???????
???? ?????? ?????? Anxiety UK-?? ?????? ??????? ????
??? ???? ??? ??????
???? ?? ????? ?????? ??? ??? ?????? ?? ????? ?? ???? ??????? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ???????? ???? ?????? ??? ????
?????? ???????? ???? ??? ???????
- – NHS ??????????? ?? ??????? ???????? ??? ??????? ???? ?????? ????
- – ???????-?? ?? ?????? ?????? ????????? ??????? ??? ??????? ?????? ??? ??? ?????? ?????????? ??????? ???? ???? ???? ??????????? ????????? ?????? ????
- – ?????? ?????? Anxiety UK-?? ?? ???????? ?????? ?? ?? ???????? ??? ??? ?? ???? ???????? ???? ???? ????????? ????????? ??? ???? ????? ????
- –?????? ????????? ?????? Mind ???? ?? ?????? ?????????? ?????????? ??????????? ???? ??? ???? ??? ????? ????????? ???? ??????????? ????
- – ?????? ????????? ??????????? ?? ???? ?????? ??? ?????????? ??????????? ???? ??? ?????
????? ???????? ???? ??? ???????
- – ?? ????????? ????? ????? ?? ??? ?????? ??????? ???? ??? ?? ???????? ????
- – ?????? ?????? Anxiety UK ????? ????????? ????, ??????? ???? ??????????? ???????? ?????? ??? ?? ???? ??????? ???? ??????
- – ???????? ?????????? ?? ???? ??????? ?????? ?????????? (NICE) ???? ?????????? ???? ?? ?????? ???????? ??? ?? ????? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ???? ??????? ??? ???? ??????
??????? ???????
?? ?????? ???? ???? ?? ??????????????? ?????? ?????????? ??????????? ????? (??????) ?????? ???? ??? ??????? ??? ????? ???? ???? ?????? ?????? ?????? ????????? ???
???????? ????: ??????? ????? ????? ??? ??????? ????? ???
?? ????????? ???? ???????? ????????? ??????? ????? ?????
????????: ?? ????
?????????? ???? ???????? ?????: ?? ????
? ???? ???? ?? ???????????????
This translation was produced by CLEAR Global (Aug 2023)