??????????????????? (?????? ??????? ????)
Antidepressants
Below is a Bengali translation of our information resource on antidepressants. You can also view our other Bengali translations.
???? ?????????
??????????????????? ???
??????????????????? ??? ??? ???? ?? ?????? ?????, ?????????? ?????? ??? ???????? ?????? ??? ???? ???? ??????? ???? ????? ????? ????-?? ???? ???? ??? ??????? ??? ??? ??? ???? ??????? ??????? ???? ????? ?????? ?????? ?????? ????? ??? :
- ???????? (????????? ????????? ??????? ????????)
- ???????? (????????? ??????? ??????????????? ??????? ????????)
- ???????? (??????????????? ??????? ????????? ????????????? ???????????????????)
- ?????????????
- ?????? (??????????? ???????? ????????)?
???????? ???? ????? ??????????????????? ???, ?????? ????? ?? ??????? ??? ?? :
- ??????????????
- ??????? (????????? ?????????????? ??????? ??????? ????????)
- ???????? (?????????????-??????? ??????? ????????)?
?????? ??????? ?????????? ???????? ???? ?????? ??????????????????? ??????? ??? ???, ?? ????????? ??? ??? ??????? ???? ???, ???????? ????? ???? ???? ??????????????????? ????? ?????, ?? ????????? ???? ???? ????? ???? ?????? ????
?????? ??????? ??????????????????? ????? ???? ????? ?? ???????? ?????? ???? ?????? ??????????????????? ???? ???? ????????? ??????
??????????????????? ?????? ??? ????
???????? ???? ????? ???? ? ???????? ???? ???? ??????????? ???? ?? ?? ??????????????????? ?????? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ????? ?????? ?????????? ???? ??????????? ??????????? ???????? ???? ??????? ????????????????? ???, ?? ???????? ???? ??? ???? ???????? ????? ?????? ???? ??????????????????? ?????? ??????? ???? ???????? ????????????????????? ??? ????????? ? ????????????????
???, ???????? ???? ???? ?? ??????????????????? ????????? ?????????? ??? ??? ???? ?????? ????????? ?????????? ?????? ??? ???? ???? ??? ?? ?????? ???? ???? ??? ?? ????? :
- ???? ?????? ????? ????? ???????????? ?????? ?? ???????? ???
- ?????? ???????? ??????????? ??? ???
- ?????????? ????? ????? ???? ???, ????? ??????? ?????
??????????????????? ????? ???? ??????? ????
??? ?????? ??????? ???? ??????? ??????????????????? ?????? ???? ???? ???, ?????? ???? ????? ?????? ????????? ??????????? ?????????????????? ????? ?????? ??????? ????? ???? ????? ???? ?? ??? ?????? ????? ???? ??????????? ??? ??????????????? ????? ???? ??? ????? ???????? ??????????? ??? ?????? ????? ??????????????????? ??????? ???? ????????????? ??????? ??? ???? ?????
???? ? ?????-????????? ???????? ??????? ????? ??????? ??? ???? ???, ??? ?? ????? ?????? ????? :
- ???????? ????????? ???? ?? ??
- ???? ???? ????? ???
???????? ???? ????? ????? ??????????????????? ????? ???? ????, ??? ????? ??? :
- ?????? ??? ????????? ??????
- ??????? ????????? ????????? (?????)
- ????? ???????? ??????? ????????? (???????? / ???? ????????? ?? ??????? ?????? ????)
- ???? ??????????????? ??????
- ???????????? ?????
????? ??????? ?????? ??????? ?? ???? ??? ?????? ??????????????????? ??????? ??????? ???????? ???? ??????????????????? ?????? ???????? ?????? ? ?????????? ????????
??????????????????? ???? ???? ??? ????
???????? ???? ???? ?? ??????????????????? ???????????????? ????? ?????? ? ????? ?????? ??????? ????????? ????? ??????? ???? ?????? ?? ???????? ?????? ???????? ???? ??????? ???? ????????
???? ????? ?????? ???? ???? ??????????????????? ?????? ????? ???? ?????? ???, ??????? ??????????????????? ????????? ??? ????? ????? ????? ????? ? ??????????? ???? ?????? ????? ???? ????? ??? ??? ????? ?????? ????? ???? ????? ???? ???? ??????? ???????? ??????????????????? ????? ?????? ??????? ????????? ??? ???, ??? ?? ??????????? ??????????????????????? ???? ???? ??? ???? ?????? ???????? ???? ??? ?? ??????????????????? ???? ??? ???
??? ??????? ?????? ??????????????????? ???? ???, ????? ?????? ???? ???? ??? ?????? ?? ???? ????? ?????? ????? ???? ???? ?????????? ???? ????? :
- ???? ???? ??? ?????
- ????? ?????????????????? ????? ?? ??
- ??? ?????? ??????????????????? ????? ??????? ???? ??? ?? ???
?????? ????? ????? ???? ??? ??????? ?????????? ??????????????????? ??? ???? ???? ??? ????????????, ??? ???? ???????????? ???? ????? ????? ????? ???? ??????? ?????, ????? ??????????????????? ??? ?????? ??? ???? ????? ??? ???, ????? ?????? ??????? ????????? ?????????? ???? ??????? ??? ??? ?? ??????? ???????? ???????? ??? ??? ??? ????? ????? ? ?????? ????? ?????? ???????????? ???????? ??????? ??? ???
????????????????????? ?? ???? ?????????????????? ????
?? ?????? ?????????????????? ??? ????? ??????????????????? ??????? ???? ???? ????? ?????? ??? ????? ??????? ?????? ????? ???? ? ?????? ?????? ?????? ????? ???? ?? ??????? ??-???? ????? ?????? ????? ????????? ?????? ???????? ???? ????? ???? ?? ????? ??????????????????? ??????? ?????, ??? ??? ??? ?????? ????? ?????
??????? ????? ??????????????????? ?????? ????? ??? ???? ??? ???? ?????????????????? ???? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??????? ?????? ????? ????? ??????
??????????????????? ???????? ????????? ??? ???? ???????? ??????? ???????? ????? ??????? ?? ???? ???? ????? ??????? ???? ???? ??????? ????? ???????? ????? ????? ??? ????
???????? ??? ????????
- ????????, ??????? ?? ???????? ??? ???? ?? ????? ????? ???? ???? ??????????????????? ????? ???? ??? ????, ????? ??? ??????? ??? ??? ???????? ????? ?? ??? ???? ???, ??????????????????? ???? ???? ????? ?????? ??? ?? ?????????????????? ??????? ??? ?????
- ?????? ??? ??? ?? ?????? ??? ???
- ????? ?? ??? ?????
- ????????? ?? ????????????
- ?????? ??? ?????
- ???? ????
- ?????? ????? ??? ???
- ????? ???? ?????? ?????
- ??????
- ???? ??? ?? ????? (???????), ???? ???? ??? ?????
- ???? ?????
- ??? ????????? ??? ?????
- ??? ???? ?? ??????????? ???? ?????? ?? ?????
- ???????? ???????? ??????? ?????? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ?? ???? (????????? ????????)?
???????? ???? ???? ?? ??? ?? ???????? ??????? ??? ?????????????????? ??? ?? ????????? ?????? ???? ???? ???? ????? '????? ???????? ?????????? ????????' (????????) ???????? ??????? ??????? ??? ??????? ????? ????????? ??????????? ? ???????????? ?????? ????? ?????
??? ??? ??? ??? ??? ???? ??????? ?? ?? ????? ???? ??? ?????? ????????? ???? ??????? ??? ??????????????????? ???????? ?????? ????? ???? ??????? ? ?????????? ??????? ?????? ?????????????
????????
????????? ?????????????????????? ????????-?? ????? ?????? ???????? ???? ????????????? ??? ???? ????? ??? ????? ??? ?????? ????, ?????? ??????? ??? ?????? ?? ???
?????????????
?????? ????? ??? ???? :
- ????? ???? ?????? ?????
- ??????????? ??????? ????? ??? ?????
- ????????????
- ?????????? ??????
- ???????????????
- ???? ????
- ??? ??????
- ???????? ??? ???? (????? ??? ????)
- ???????????? ??????, ???? ??? ?????? ??? ?? ????? ?????????? (???????????????)?
????????/????????-?? ??? ?? ?????????????????????? ??????? ??? ??? ??? ????? ???????? ????? ??? ?????
??????
?????? ??? ?? ??????? ??????????????????? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ????????? ??????????? ?????? ??????? ??? ???? ?? ?????? ???? ??? ???? ????? ????? ??????? ???? ?????? ?????? ???? ???, ?????? ???????? (?? ????? ???????? ???????) ?????? ????? ??????? ???? ??? ??? ?? ?????? ?????? ?? ??? ???, ????? ???????? ??????? ???? ??????? ?????? ????? ????? ?????? ???? ??????? ?????? ?? ??? ????? ??? ???? ??????????? ??????? ??? ???? ?????? ???????? ??????????????????? ??? ??? ?? ?? ????????? ?????????????????? ?????? ????
??? ???? ???? ????? ??????????????????? ??????? ??? ????? ??? ????? ???????? ???? ???? ??? ?????????????????? ?? ?? ?????? ??????? ???? ???, ????? ????????? ???? ??? ????? ????? ??????????????????? ????? ???? ???? ??? ????? ??????????? ?? ???????? ?????? ???? ?? ? ??? ????? ?????????????????? ??, ????? ????? ?????? ??????? ???? ???????
???? ?? ??????????????????? ????? ?????, ??? ???????????????????? ???????? ?????? ???? ??????? ??? ? ????? ????? ????? ????? ?????? ??? ???? ????? ???? ??????? ???? ?????? ?? ?????? ???? ?????? ???? ?????? ???? ??? ???? ????? ?? ???, ????? ????? ????????????? ???? ???? ?????
??????????????????? ??? ???????? ???????????
?????? ????? ???????? ??????? ???? ???? ????? ???? ????? ??????????????????? ????? ???? ???? ?? ????? ????? ???????? ??????????? ???? ???? ???? ? ?????-????????? ???????? ??? ?????? ????? ????? ?? ?????, ??????? ??????????????????? ?????? ??? ???????? ??????????? ??????????? ???? ??????? ???????????? ?????????? ??????? ?? ???? ???? ????????????? ????????? ?????? ??????????? ????? ????
??? ????? ???????? ?????? ?? ??????? ???, ????? ????????????? ????? ????????? ?????? ???? ????????????? ???? ?????? ??????????????????? ????? ???? ???? ??????? ???? ??????
??? ????? ??? ??? ?? ???? ????? ????? ???? ?????, ????? ??? ?????? ?? ???? ???? ????? ?????? ???????? ? ????? ??????? ?????? ????
???? ????? ?????? ?? ???? ???????? ????????? ???????? ??? ??????? ???-? ?? ?????
????? ?????? ?? ?????????? ??????? ?????? ?? ??? ??????
???? ???????????????????? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???????????? ??? ??? ????, ??? ????? ?? ?????????? ??????? ???? ??? ????? ???? ??? ??????? ?????? ???? ????????? ??????? ????? ??? ?????? ???????? ??????
??? ????? ??? ?? ???? ????? ????? ??????? ???????? ???????? ???, ????? ?????? ?????? ????
??????????????????? ???? ???? ??????? ?????
???? ??????? ???? ??????????????????? ???? ??? ???? ??, ???? ???? ??????? ???? ?? ????????? ??? ???
??????????????????? ????? ????????????? ???? ??? ???? ???? ???? ??????????????????? ???? ??? ???? ???? ???? ???????? ??????? ???? ?????, ?? ?? ???? ???? ????????? ?????? ???? ??? ?????? ???? ???? ???? ????? ???? ???? ?? ?? ???????? ??????? ?????? ????
??????? ??????????????????? ???? ???? ????? ????? ????? ????????? ??????? (?????????? ?? ?????? ??????? ???? ???? ????? ?????? ??????) ???? ????, ??? ????? ??? :
- ???? ?????
- ????? ???? ????
- ??? ??? ???
- ?????? ???????
- ???????? ?? ?????? ??????
- ????????? ?? ????? ??? ??????? (?? '?????' ????? ??????)
- ?????? ? ????????? ??????? ????? ?????????
??? ???? ?????? ?? ??? ??? ?????? ????? ???? ???, ????? ?????? ??? ????????? ??????? ??, ??? ??? ????? ???? ???? ????? ??? ?????
?????? ??????????????????? ???? ???? ???????? ???????? ???? ? ???????? ??? ????? ???????
??????????????????? ?? ???????? ???? ???? ?? ?????? ??? ?????? ???? ????? ??????
???? ????? ??????????????????? ??????? ???? ??? ?????? ?? ????????? ????????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? ???????? ????? ?????? ??? ???? ???? ????????????????????? ??? ????? ????????? ??????? ????? ???? ???? ???? ??????? ????? ???? ????? ???? ??? ????? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ????? ????
?????? ????? ????? ???? ???? ?? ????? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ????????????????????? ????? ?????? ??? ?????? ???????? ????? ‘??????’ ????
??????? ?????? ???? ?????? ?? ???? :
- ?????????? ?????? ???? ????? ?? ????????? ????? ????
- ???? ?????? ??? ?????????? ?????
- ??? ???? ???? ???? ??? ????? ?? ‘??????’ ????? ?????
?????????, ??????? ? ????????????????? ??? ?????? ????? ?????? ??? ?????
??????????????????? ???? ???? ??? ????, ??? ????? ???? ??????? ???????? ??? ????
‘??????? ????????‘ ???????? ??????? ???? ?????? ???? ??? ??????? ???????? ???? ????? ???? ???? ???? ?? ?????? ????????? ???? ??? ?????? ????????
??? ??????? ??? ????????? ?????? ???? ???, ???? ?????? ??? ?????? ?????? ?????? ???? ???? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????? ???? ???? ?????? ‘??????’ ?????? ???? ???????? ????
??? ??? ????? ??????????????????? ???? ?????
????? ???? ?????????? ??????? ????????????????????? ??????, ??????????? ????? ????????? ??? ??? ????? ??? '??????' ??? ?? ????? ??????
???? | ????????? ??? | ????? |
| ????????????????? | ????????? | ????????????? |
| ????????????? | ????????? | ????????* |
| ????????????? | ?????? | ???????? |
| ??????????? | ????????? | ???????? |
| ????????????? | ????????????? | ????????????? |
| ??????????? | ????????? | ????????????? |
| ????????????????? | ????????? | ???????? |
| ???????? | ???????????? | ????????????? |
| ???????? | ?????????? | ????????????? |
| ??????????? | ??????????, ?????????? | ???????? |
| ???????????? | ??????????? | ???????? |
| ???????????? | ????????? | ???????? |
| ????????????? | ????????? | ???????? |
| ?????????? | ????????? | ????????????? |
| ??????????????? | ???????? | ?????? |
| ?????????? | ??????? | ????????????? |
| ??????????? | ????? | ?????????????? |
| ???????????? | ?????? ??? ?????? | ???????? |
| ??????????? | ?????? | ???????? |
| ??????????? | ????????? | ?????? |
| ????????? | ?????? | ??????? |
| ???????????????? | ?????????? | ????????????? |
| ????????????? | ??????????? | ???????? |
| ????????? | ??????? | ?????? |
| ?????????? | ?????????? | ???????? |
| ???????????? | ????????? | ???????? |
| ????????????????? | ?????? | ?????? |
| ????????? | ???????????? | ?????????????-????????? |
| ????????????? | ????????? | ????????????? |
| ?????????????? | ??????? | ???????? |
| ????????? | ??????? | ???????? |
| ?????????????? | ????????????? | ???????? |
*?? ??????????????????? ????????? ?????????? ???, ??? ??????????? ??????? ????????????????????? ??????? ?????? ??? ????? ???? ????????? ????? ???????????? ???????? ????
??? ?? ????????????????????? ????????? ?????? ???? ???? ???? ????? ??????? ???????? ???? ??????? ????
??????????? ??? ????? ??? ????????? ??? ?? ???? ????
??????????? ???, ???????????? ??? ??? ??? ??????? ?? ?????? ????????? ??????? ???? ??????? ???? ??????? ???????? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??????????? ???? ??????? ??? ??? ???????? ???????????? ???????? ??? ???? ???? (???? ??????? ??????????)?
???????????? ?? ????? ??? ????????? ???? ??????????????????? ????? ??????? ??????, ???????? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ???????? ????????? ????????? ?????? ??? ??? ?????????? ???????? ????? ??????? ???? ??, ??? ????? ??? :
- ???? ????? ???? ???????
- ????? ????????? ????????? ??????
- ???? ???????? ?? ?????? ???? ?????
- ????? ??????
??????? ?? ????? ?????? ???? ????? ???????? ?????? ????? ???????????? ????????????????????? ??-???? ???? ??????? ????? ????????????????? ??????? ??? ????? ????? ???? ?? ?????? ?????????? ???? ????????? ?????? ???? ????
???????????? ??????????????????? ??????? ??? ?????? ?????? ???? ?????? ??? ?????? ?? ?????????? ???????? ??? ?? ???? ??? ???, ???? ???????? ????? ??????? ??????????? ???????? ???? ????? ????????? ??????? ???? ???????? ??????? ?????? ?? ??? ?? ????? ????? ???? ?? ?????? ???????? ??????? ???? ??????
???? ???? ???????????? ??????????????????? ???? ???????? (????????? ????????? ??????? ????????)-?? ??? ?????????? ??????? ??????????????????? ??? ???????????? ????? ??????? ???????? ???? ???? ???? ??????????????? ??? ???? ??????????????????? ???????? ???? ?? ???? ????? ???? ???? ?????????? ???? ????? ??????????????????? ???????? ???? ??????
??? ???? ???? ??????? ?? ??? ?????
??? ????? ???, ?????????? ??? ????? ????????? ???? ??? ????? ???, ???? ???????? ?????????? ??? ??? ???? ??????? ????? ??? ?????? ?????? ?????? ????????? ???? ??? ?????
??? ???? ????????? ??????? ??? ?????
??? ????????? ??????? ??? ?????, ????? ?? ?????????? ????? ????? ????????? ???? ???? ????? ??????? ?? ??? ??????? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ??? ??????????????????? ???? ??? ???? ?????? ????????? ?????? ??????? ???? ???? ????? ??? ????????? ??????????????????? ?????? ???? ????? ???? ???? ??? ?????? ?? ?? ??? ????????? ??????? ??? ????? ??????? ????????? ??????? ??????? ???? ???? ???????????? ???? ???? ???? ?? ???? ????? ????? ?? ??? ???? ?????
??? ?????? ???? ?????? ???????????? ?????? ????????? ???????? ??????
????? ????? ??? ??????????????????? ???? ????
???? ????? ??? ??????????????????? ????? ????? ?? ?????? ??? ??? ?????? ?????? ?????? ??????? ??? ?????? ?????? ??? ???? ??????? ?? ?? ??? ????
??? ???? ???????? ?? ??????????? ??????????????????? ???? ?????, ????? ???? ???? ?? ??????? ??? ??? ??? ????? ????? ??????? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ???, ????? ?????? ??????? ?????????? ???? ???? ???????? ???? ????? ??? ?? ???? ??????? ?????? ?????? ???????? ??? ?????, ????? ?????? ??? ???? ???? ??? ?????? ???? ???? ???, ??? ? ?????? ????? ???? ????? ?? ???????? ????? ????????? ???? ?????? ?????? ???? ????
????? ?????? ?????? ????? ??? ????????? ?????? ?????? ?? ????? ????? ???? ?????? ??????? ??? ?????? ????????? ?????? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?????? ???? ???? ???? ??? ???, ????? ????? ??? ???? ???? ????????? ???? ???? ?? ????? ????????? ???? ???? ??????? ???? ?????? ???, ???????? ?? ????? ??????? ???? ??? ??? ????? ?????? ??? ???? ???, ???????? ????? ?????? ?????? ???????? ????? ???? ???? ??? ???? ??????
??? ?????? ????? ???? ????
?????? ????? ???? ????? ????, ????? ???? ???? ????? ???? ???????? ?????? ????? ??? ??? ????? ????? ??? ?????? ?? ???? ??? ???? :
- ????? ????? ???? ??? ??? ???? ??????????????????? ?????? ???? ???
- ????? ??????????????????? ???????? ???
- ???? ???? ??????? (??? ???? ??????? ???????)??? ???? ???? ??????? ?????? ?????? ????
???? ??????? ????? ????? ???? ????? ???? ??? ??????????????????? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ???? ??????????????????? ????? ???? ???? ??????, ????? ?????? ???? ??? ???? ??? ???? ????????????, ???????? ????? ????? ??????????????????? ????? ???? ??? ????? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ???? '??????' ????????
??? ??? ??????????????????? ?? ??? ????? ?? ????
??? ??? ????? ??? ?????? ??? ??? ?????? ????? ???????, ????? ?????? ????? ???? ????? ??? ???? ????? ??? ????? ?????? ??? ???? ???? ???? ???? ??????? ?????? ????? ???? ??????? ??? ???????? ???????? ??????? ?????? ????? ???? ???? ?????
??????????????????? ????? ???? ???? ??????? ??? ???????? ??????? ????? ????? ??? ????? ????? ??? ???? ???????? ??? ??????? ????
??????? ?????? ??????????????????? ???? ???? ??? ????? ???? ?? ????? ?????? ?????? ???? ??????? ????? ???? ???? ??????????????????? ????? ? ?? ?????? ?????? ? ????????? ???????? ??????
??????????????????? ???????? ???? ?? ?? ?? ???? ??????
???? ??????????????????? ???? ????? ????? ?????????? ???? ????? ???? ?????? ????? ??? :
- ??????????????????? ???? ????? ??? ?????? ???, ????? ????????? ???? ??? ????? ???? ?????? ??? ????? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ???? ??????? ??? ??? ??????? ??????????????????? ????????? ??? ????? ???? ??? ?????? ??????????????????? ???? ?????, ????? ???? ?????? ???? ???? ???? ??????
- ??? ????? ???? ????? ?????????????????? ???, ????? ???? ???? ??? ????? ????????? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ??????????????????? ????? ???? ??? ????? ?????? ???, ???????? ?????????????????? ????? ???????? ????? ??? ????? ??? ?????, ???? ???? ???? ??? ?? ???? ??????? ??????? ???? ?????? ????? ???, ?????????????????? ??????? ??? ???? ???? ???????? ????? ???? ???????? ????? ????????? ???? ??? ?????
- ??? ??? ????? ??, ???? ?? ??? ????? ????????? ??????? ???? ???? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ???, ????? ??????? ????? ??????? ???? ??????????? ????? ???? ??????? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ???
- ???????? ??????? ???????? ??????????????????? ??? ???? ???? ?-? ?????? ???? ????? ???? ???????? ???????? ?????? ????? ???? ? ?????? ??????? ???? ???? ???? ???? ??? ??????????????????? ???? ????? ???, ???? ???? ??? ????? ?????? ??? ?????? ???? ?????? ???? ?????????? ?????? ????
- ??????? ???? ????? ????????? ???? ??? ????? ???????? ??????????????????? ??????????? ???? ???????????? ??? ??? ???? ?????? ???? ??????? ???? ???? ??????????????????? ?????? ?????? ?? ????????????? ???? ????, ???? ??????????? ?????? ???????? ???? ?????
- ??? ??? ??? ?? ??????????????????? ????? ??????? ?? ?????? ??????????? ??? ???????? ?????? ?????, ????? ????????? ???? ??? ?????
- ??????????????????? ????????? ???? ????? ? ?????? ???? ??????????? ???? ????? ???????????? ??? ???, ???? ??????????????????? ????????????? ???? ??????????? ???? ????? ????? ??????????????????? ???? ????? ?? ?????? ???? ??????????? ??? ?? ?? ?? ??????? ?? ????????????? ???????? ???? ??? ????? ????????????? ???? ???? ??????? ?????? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ????, ????? ??? ????? ????????????????????? ???? ??????????? ??? ?? ?? ??????? ??? ?????? ???? ???? ???? ??????? ?????
?????? ??????? ???? ?? ??? ??? ??????? ????
???? ?????? (?????? ??????)
?????? ?????? ?????? ??? ??? ??? ???? ???? ?????? ???? ????? ???? ??? ??????? ??? ???, ???? ????????????????????? ???? ?????? ??? ????
- ?????????? – ??? ?????? ??????? ???????? ?????????? ??????? ??? ???? ??? ?????? ???????? ???? ?????? ?????? ??????? ???? ????? ?????? ???? ??????? ????? ?????? ????? ???? ???? ?????????? ?????? ??????? ???? ?????
- ??????? ??????????? ?????? (?????? ?? ??????? ?????? ??????) – ?????? ????? ???????????, ???? ? ???????? ????? ???????? ????? ??? ???? ????? ??????? ????? ?????? ??????? ?????? ???? ??????? ???? ??? ????? ?????? ??? ?? ??? ??????? ???????? ??? ???? ?????? ????, ?? ???????? ????????????? ??????? ???????? ?? ???
????? ??? ???????? ??????????? ???????? ????? ???? ????? :
?????????? ???????
?????? ???? ?????????? ??????? ??, ??? ???????????? ????? ????????? ????? ?????????? ???????? ??????? ?????? ??? ???
???? ?????????? ??????? ?????? ?????? ???????? ?????????? ??? ??????? ?????? ???? ??? ???????? ??????? ?? ????? ????? ??? ??????????, ??? ??? ?????? ??'? ??????? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ?????????? ???????, ??? ??? ???????? ?????? ?? ?????? ??? ??? ?????? ??? ????? ???? ????????? ???? ???? ???? ??? ?????? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ????????? ??? ?????
???????? ??????????????????? ??? ???????? ???? ?????? ???? ???? ?????? ??’? ??????? ???????? ??? ????? ??? ?????????? ????? ??? ???????? ?????? ???????????? ????????? ???? ????? ??? ???? ?????????? ??????? ???? ???, ????? ???? ??? ????? ????????? ???? ??? ?????
???????? ???????
?????? ????? ???????? ???????? ??? ????? ???? ?????? ???? ??? ?????? ???? ???? ???? ???? ???? ????? ???? ??? ?????? ?????? ??????????? ?????? ???????? ??? ???? ?? ????? ??????????? ????? ???? :
- ??? ???? ??? ????? ????? ??? ???
- ??????????? ??????? ????
- ??????? ????? ??? ???? ???? ?? ???
- ???? ???? ??? ???, ?? ? ???? ??????
- ?????? ????? ???? ???? ????-????? ???? ??????? ???
- ?????? ??????? ???? ???? ??????????? ??? ??-???? ????????? ?????? ???????? ????? ????? ??? ???
- ????? ??????? (??????? ????????? ??????? ??????? ??????? ???) – ????? ??? ??? ??? ??????? ???? ?????????? ???? ???? ???? ?? ?????? ??? ????? ????? ???? ??????? ????? ??????? ????? ???????? ????? ????? ????? ???? ??? ?????
????-????? ???? ??????? ???? ?????? ?????? ????? ????? ???????? ??????
??????? ?????????????
??????? ????????????? ??????? ???????? ???????? ??????? ? ?????????? ???? ????? ??? ??????? ???? ??? ????? ?????? ? ??????? ????????? ???????? ??????? ???? ?????
????????????, ???? ??? ????? ???? ????? ????, ????? ??????? ???????????????? ??????? ????? ???????? ???? ????????? ????????? ??????? ???? ??????? ???? ??????? ???? ??????? ???? ???? ???? ?????? ??? ?????? ??????? ??????? ??? ???? ?????? ???????
?????? ??????? ????????????? ???????? ? ????????? ??? ???? ????? ?????
???
???? ????? ??? ??? ?? ????? ????? ??? ?????? ???????? ???? ??? ??? ??? ?????? ?????????? ?????? (?????)? ??? ???? ????? ???? ?????? ?????? ????? ?????? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ???, ????? ???? ???? ????? ????? ???? ?????? ??? ????? ??? ??????? ???? ???? ??? ?? ???????? ????????? ?????? ???? ??????? ???? ?? ??? ??????? ???? ???? ???? ???? ??????? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??????? ??????, ????? ????? ????????? ???? ??? ?????
??? ????? ??? ???? ????
??? ????? ??????????????????? ???????? ???? ?????? ????, ????? ????? ?????? ???????? ??????? ?????, ???? ????? ????????? ???? ??? ?????
- – ?????? ?????????? ??? ?????? (??????? ???????? ?????? ?? ??????? ???? ?????? ??????)? ??????????? ????? ??? ??? ????? ????? ??????????????? ?????? ?????
- – ??????????????????? ??????? ???????? ???????-?? ????? ????? ???????, ???, ?????????????????? ? ?????? ???????? ??? ??????
- – ?????? ????????? ?????? ??????, ??????-?? ??????????????????? ????? ?????
- – ?????? ????????? ?????? ??????, ??????? ??????? ?????-?? ??????????????????? ????? ?????
????????
???? ???? ?? ???????????????-?? ?????? ?????????? ??????????? ????? (??????) ???????? ????? ?????? ??? ???????? ????????? ?????? ??? ?????? ??? ???? ???????
?????? ???? : ??????? ???????? ?????
???????? ?????????? : ???? ???? ?? ???????????????-?? ???????????????? ?????
????????? ???????? ?????????? : ?????? ???? ??? ??????????? ??????????????
??????????? ????????? ????????? ????? ?????
? ???? ???? ?? ??????????????? (免费黑料网)
This translation was produced by CLEAR Global (Apr 2025)