?????? ?? ??????? ?????????
Psychosis
in children and young people
Below is a Arabic translation of our information resource on psychosis in children and young people. You can also read our other Arabic translations.
????? ??? ?????? ????? ??? ?????? ?? ????????? ????? ?? ?? ??????? ??? ??? ?????? ??????? ?????? ???????? ?????? ?????? ??? ???????? ???????. ??? ???? ???????? ??????? ??????? ???? ???????? ???????? ?????? ?? ?????????.
?? ?? ???????
?????? ??????? ????? ?????? ?? ?????? ??????? ??? ?????? ?????????? ???????? ???? ???? ??????? ????????? ??????? ???????? ????????? ????????. ????? ????? ?????? ?? ?????? ?? ?????? ??? ??? ???????.
??? ???? ?? ???????? ?????? ?????? ???? ??????? ?? ???????? ?? ????????? ?? ???????? ??????. ?????? ?????? ???? ????? ????? ??????. ???? ?????? ????? ????? ?????? ??????? ??? ?? ???????? ?? ??????. ???? ?? ???? ??? ?????? ???????? ???? ???????? ??????
????? ??? ?????? ????? ??? ??????? ????????? ??? ????? ????? ????? ???? ????? ??????. ?? ????? ???? ?? ??? ??????? ????? ?????? ?? ?????? ???????? ????? ?????? ????? ???? ??????.
?? ??? ???? ???????
???? ?????? ??????? ?? ????? ??????? ???????? ????? ???? ?????? ?? ??????? ??????. ???? ?????? ???? ??? ??????? ???????? ?? ??? ???? ????????.
?? ???? ???? ???????
???? ?????? ?? ??????? ?????? ??? ??????? ???????:
- ????? ?????? - ?? ???? ?????? ???????? ??????? ????? ?????? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ???????.
- ??????? - ?? ???? ?????? ??? ???????? ????? ??????? ?????????.
- ???????? - ?? ???? ?????? ????? ????? ?????? ??????? ??? ?????? ??? (??? ???????? ?? ???? ??????? (??.??.??)? ?? ?????????? ?? ???? ????).
- ????? ?????? ?????? - ?? ???? ?????? ????? ??? ????? ??? ??????? ???? ???? ???? ? ??? ???????? ?????? ? ?? ???????? ????? ?????.
??? ??? ??????? ???? ????? ??? ??????? ???????? ??? ???? ?????? ?? ??? ????? ??????.
?? ?? ????? ???????
????? ???? ???????? ?????? ???? ?? ????? ?????? ????? ??????? ??? ??? ??????? ??? ???? ??????. ?? ???? ???? ?? ?? ???? ???????? ??? ?? ?? ?? ????? ????? ?????? ??? ???????? ?? ?? ??????? ?????????.
?? ????? ?? ????? ?? ???? ?? ??????? ???????:
- ??????? - ?? ????? ?? ??????? ????? ???? ???? ???????. ??? ???? ??????: ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??????? ????? ???? ?? ??? ????? ??? ????. ??? ??????? ??? ??? ????????? ???????? ??? ????? ?? ???? ???.
- ??????? ??????? - ?? ????? ?? ????? ?????? ???? ?????? ??? ??????? ?????. ?? ???? ?????? ???????????? ??????????? ??????? ??? ??? ??????? ????? ????? ?? ???????.
- ???????? - ?? ???? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ?????? ??? ??????. ??? ??????? ???? ??????. ???? ??????? ?? ???? ????? ???????? ???? ????? ???? ??????? ??????. ???? ??????? ????? ?????? ?? ?? ???????? ????? ?????? ?????? ??????.
????? ????
???? ?? ???? ?????? ????? ?? ??????? ??????? ????? ?????????. ???? ?? ???? ??? ???? ??????? ?????? ??? ??????? ?????????? ????????.
?? ??? ??? ????? ??????? ??????? ?? ??????? ???????. ?? ????? ??? ??????? ?????? ????? ?? ???? ??????? ?? ??? ??????? ???? ???? ??? ??? ??? ?????? ????.
??? ??? ??????? ????? ?????? ????? ??? ?? ?????? ??????? ?? ????? ??????. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ????? ??????? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?????.
??? ???? ??? ?????????
?? ??????? ?????? ??? ???????? ?? ???? ??? ????. ???? ????? ?????? ??????? ????? ???? ?????? ?? ?????.
???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ????? ??????. ?? ???? ??? ????? ??? ???????? ?? ???? ??????? ?? ???? ?? ????.
?? ???????? ???? ?? ????? ??? ?????? ????? ???????? ?? ?????? ?????. ?? ???????? ????? ????? ?? ????? ?? ???? ????? ????? ??????? ??????? ?????????? (CAMHS)? ?? ???? ?????? ?????? (EIS) ??? ???? ???? ???????? ?? ???????? ????? ?????? ?? ??????. ??? ???? ?????? ?? ????? ??? ???? ??? ????? ?? ???????? ??? ?????.
?? ?? ???? ???????
??????? ???? ???? ????? ’?????? ??????‘ ???? ????? ????? ?? ??????. ???? ????? ??? ????? ????? ????? ???? ???? ????. ??? ??? ?? ???????? ???? ???? ????? ??????? ??????? ?????? ???? ??? ?? ??? ???? ????????.
????? ?? ???? ?????? ?????? ?????? ?????? ???? ??? ?????? ??? ?? ???? ?? ?????? ????????.
??? ????? ?????? ?????? ???????? ?? ????? ????? ?????? ???? ????? ??? ????? ????? ????? ?????? ?? ??? ??????.
???? ????? ??? ??????? ???????? ???? ?????? ?? ????? ?? ????? ?????? ???? ???? ????? ??? ??? ?????????. ?? ????? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ????? ?????? ?? ???????? ?? ??????? ?? ?????.
???? ????? ?? ?????????
?? ???????? ??????? ??????? ???? ???????? ??????? ?? ??????? ????????.
??? ??? ?????? ???? ???? ????? ????? ?? ????? ????????? ???? ????? ??????? ????? ???? ?????? ????? ?????? ?????? ??????? ???????? ????? ????? ????????.
?????? ??????? ????? ?????? ????? ????? ?????? ????????? ??? ?????????? ??????? ?????? ??? ?????. ??? ???? ??? ????? ???????? ????????? ?? ?????? ??????? ????? ???? ?????.
?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ???
?? ????? ????????? ?? ?? ???? ???? ?? ?????? ??????? ??? ???? ???? ??? ???????.
???? ?? ????? ?????? ?? ??????? ??? ?????? ??????? ?? ????? ???????? ??????? ??????? ?? ?????? ??? ?????? ???????.
???? 16 ?????? ????? ?? ??????
’’ ??? ???? ????? 14 ????? ??? ???? ???. ??? ??? ????? ????? ?????? ?? ??????? ???? ?????? ???? ?? ????????. ??? ??? ????? ????? ?????? ?? ??????? ???? ?????? ?? ???????? ???????. ??? ?????? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ?????? ???? ??? ???? ??? ??????? ?? ??????. ??? ???? ????? ???? ??? ??????????? ??? ???? ?? ?????? ??? ?????? ???? ??? ?????.‘‘
’’???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ?????. ???? ???? ????? ????????? ????? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ?????????? ?? ??? ?????? ??????. ?????? ??? ??????? ?????? ????? ????? ?? ? ??? ?????? ?? ??? ????? ???????. ???? ?????? ?????? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ????? ?????? ?????...????? ???? ?????? ??????.‘‘
’’????? ??? ?? ????? ?????? ???????? ??? ???? ??? ???? ??????? ?? ????. ??? ?????? ?????? ????? ?? ??????? ????? ????? ????? ??????.‘‘
’’?? ????? ?????? ??? ??? ??? ???? ?? ?????? ?? ??????. ?? ?????? ???? ???? ????? ????? ?? ????? ????? ??????? ??????? ?????????? ????? ????? ??????? ??????? ??????. ???? ????? ??? ??????? ??????? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ????? ???? ????. ????? ?????????. ???? ???? ???? ???? ?? ????????? ?? ??????. ??? ??? ???? ??? ?????? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ?????‘‘.
?? ?????? ??? Kay? ???? ???? ?? ???? ?????? ?????? ??????. ????? Kay ?? ???????? ?? ??? ?? ??????? ??? ???? ?????? ???? ??????? ???? ????. ????? ????? ????? ???? ?????? ??????? ??? ?????????. ?? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???? 16 ?????? ???? ??? ??????? ?? ???????. ??????? ?????? ????? ?????? ?? ???????? ???????‘‘.
??????? ??????
?????? ????????: ???????? ??? ???? ?????? ????? ???????, - ????? ?? ???? ????? ???? ????? ??? ???? ???? ????? ?????? MP3 ??? ?????? ?? ????? ??????? ??? ?????? ?? ????? 13-17 ????? ????? ?? ???????? ???????? ????????? ??????? ?????????? ???????? ?????? ?????.
?????? ?????? ? youngminds.org.uk/young-person/mental-health-conditions/schizophrenia – ????? ?????? ?????? ?? ????? ????? ????? ?? ??????? ??????? ?????? ?????? ????? ??????? ??????? ???????. ???? ????? ????????? ???? ???????? ???????? ?? ??????.
????? Rethink ??????? ????? ????????rethink.org/advice-and-information/about-mental-illness/learn-more-about-conditions/schizophrenia – ???? ??? ????????? ?? ?????? ?? ????? Rethink ????? ???????.
epicfriends.co.uk ?Epic Friends – ???? ??? ?????? ?????????? ??????? ???????? ??? ??? ???????? ????? ?????? ???????.
talktofrank.com ?Talk to Frank – ???? ?????? ??????? ????? ?? ???????? ? ??????? .
??? ??????
????? ?? ?? ?????? ??????? ??????? ???????? "???? ????? ???????? ?????? ??????? ??????? (CAFPEB) ??????? ?????? ???????? ????? ???????.
???? ??? ?????? ???? ?????? ??????? ?? ??? ???????.
??????? ??????? ???? ?????? ????? ??? ?????.
(This translation was produced by CLEAR Global (Aug 2023